(IN ENGLISH BELOW)
Tervetuloa yhteiskunnallisten iltakahvien äärelle! Näillä iltakahveilla sana on vapaa ja keskustelemme yhteiskunnasta, politiikasta ja kaikesta maan ja taivaan välillä vasemmistolaisesta vinkkelistä.
Iltakahveille voi tulla tulenpalavan innostuksen vallassa, kuunteluoppilaaksi tai vain seurustelemaan. Hyvässä seurassa itse kunkin ajatukset alkavat varmasti lopulta liitää.
Tampereen Vasemmistonuoret tarjoaa juotavaa ja pientä purtavaa. Suurempaan nälkään ota mukaan omia eväitä. Tapahtuman päättymisaika on sitten, kun viimeinen sulkee oven!
Tapahtuma on tarkoitettu Vasemmistonuorten jäsenille ja toiminnasta kiinnostuneille. Tapahtuma on päihteetön. Noudatamme kaikessa toiminnassa Vasemmistonuorten turvallisemman tilan ohjeita. Toimisto on esteetön.
MITÄ: Yhteiskunnalliset iltakahvit
MISSÄ: Toimisto, Näsilinnankatu 22 A 27, 5. krs
MILLOIN: Perjantai 13.11. klo 17 alkaen
-----
Please join us for a political evening coffee. Discussion will range from politics to anything beneath the sun from a leftist point of view. You can join us with a burning a fervor, just to listen or just hang out.
The Left Youth of Tampere will provide drinks and small snacks. The night will be long, so bring your own food in case you get hungry!
Th event is intended for the members of The Left Youth and people interested in our actions. The event is alcohol and drug free. We will act according to the rules for a safer space. The office is accessible.
WHAT: Political evening coffee
WHERE: At our office, Näsilinnankatu 22 A 27, 5th floor
WHEN: Friday 13th of November, from 5pm